Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 8 гостей.
Яндекс.Метрика

Помогите перевести фразу

Максим Букин
Аватар пользователя Максим Букин
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-03-25
Сообщения: 3

Переведите пожалуйста фразу " Я был в аду и в рай меня не тянет". Спасибо заранее!

Passerculus
Не в сети
Зарегистрирован: 2013-03-22
Сообщения: 286

Максим Букин написал:
Переведите пожалуйста фразу " Я был в аду и в рай меня не тянет". Спасибо заранее!

не тянет в смысле не хочу?
ERAM IN INFERNO SED IN PARADISUM NOLO

Tashita
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-03-30
Сообщения: 1

Пожалуйста,помогите перевести фразы..."Никогда не теряй самого себя" или "Никогда нельзя терять самого себя".очень нужен грамотный перевод,для тату!!!заранее спасибо!

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...