Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 5 гостей.
Яндекс.Метрика

Подскажите, пожалуйста.

Ксения Фомченко
Аватар пользователя Ксения Фомченко
Не в сети
Зарегистрирован: 2011-12-12
Сообщения: 2

Помогите перевести на латинский язык.

Они не могут сдержать. Врачи могут лечить много разных болезней, но не могут вовратить жизнь мертвым. Римляне называют зарю подругой Муз. Известно, что верный друг познается в беде.

praeteriens
Аватар пользователя praeteriens
Не в сети
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщения: 667

… … … • DA MIHI VENIAM • … … …

Они не могут сдержать
¿ continēre ¿ tenēre nōn possunt
Врачи могут лечить много разных болезней, но не могут вовратить жизнь мертвым.
Medicī multīs et variīs omnibus morbīs mederi possunt, sed mortuīs vītam dare nōn possunt
Medicī multōs et variōs omnibus morbōs sānāre possunt, sed mortuīs vītam dare nōn non possunt

Римляне называют зарю подругой Муз.
Rōmānī Aurōram Mūsīs amīcam appellant (vocant).
Известно, что верный друг познается в беде
Notum est amīcum certum in rē incertā cernī

kramer575
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-02-03
Сообщения: 2

Помогите с переводом...

Дружище, переведи пожалуйста фразу, будь другом:"разочарование воспитывает характер!" заранее спасибо...

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...