Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 5 гостей.
Яндекс.Метрика

Помогите с корректным переводом фразы

Noel
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-07-19
Сообщения: 1

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно будет звучать на латыни фраза "Боже, сохрани мне память"? Возможно, существует какое-то устойчивое выражение, аналог английского "Lord, keep my memory green"? Нужно для стилизованной картины. Онлайн переводчикам не доверяю. Заранее спасибо

Диана Мигеря
Аватар пользователя Диана Мигеря
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-07-20
Сообщения: 1

Пожалуйста переведите фразу правильно - или найду дорогу или проложу ее сама! Заранее спасибо.

Kseniya
Не в сети
Зарегистрирован: 2014-07-26
Сообщения: 2

Слишком много пройдено, чтобы остановиться
Помогите перевести пожалуйста! !

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...