Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 13 гостей.
Яндекс.Метрика

Помогите перевести с русского на латынь

Рождество
Не в сети
Зарегистрирован: 2016-02-28
Сообщения: 2

Приветствую!)
Прошу помощи у знатоков латыни!)
Хочу сделать татуировку - надпись. Но фраза есть только на русском языке, он-лайн переводчики не подходят!
Прошу помощи в грамотном переводе фразы с русского языка на латынь.

Фраза: Бог с нами, а за плечами в опору могучие архангелы.

Заранее благодарен за помощь!

cobzarius
Аватар пользователя cobzarius
Не в сети
Зарегистрирован: 2016-02-26
Сообщения: 17

Deus nobiscum est, a tergo autem sunt archangeli potentes. (Gott mit uns)

Рождество
Не в сети
Зарегистрирован: 2016-02-28
Сообщения: 2

Большое спасибо)

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...