Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 7 гостей.
Яндекс.Метрика

Перевести выражение с русского на латынь

Andrian
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-02-14
Сообщения: 1

Добрый день!
Очень нужен правильный перевод фразы "Боль уходит, победы остаются" на латынь.
Онлайн переводчикам довериться не могу, т.к. фраза нужна для татуировки, в которой потом будет довольно трудно исправить ошибку.
Буду очень признателен за точный перевод.

praeteriens
Аватар пользователя praeteriens
Не в сети
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщения: 332

… … … QVAESTIO HABETVR … … …

Andrian написал:
Добрый день!
Очень нужен правильный перевод фразы "Боль уходит, победы остаются" на латынь.

Разве talpus и exercitor Вам не ответили?

igor vakhonin
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-02-17
Сообщения: 2

Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста, найти как правильно пишется фраза на латыне, смысл которой сводиться к следующему: "Одни приходят в этот мир сражаться, другие работать, но лучше ,быть тем кто на них будет смотреть." (эпиграмма к Римскому Колизею )
Спасибо. Буду очень признателен за помощь.

praeteriens
Аватар пользователя praeteriens
Не в сети
Зарегистрирован: 2011-09-15
Сообщения: 332

… … … QVAESTIO HABETVR … … …

igor vakhonin написал:
Помогите найти как правильно пишется фраза … … … эпиграмма к Римскому Колизею .

Вы не могли бы указать на источник этой информации

igor vakhonin
Не в сети
Зарегистрирован: 2012-02-17
Сообщения: 2

К сожалению,я не могу вспомнить... это было-бы очень легко Puzzled

Вход в систему

Уроки латыни

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Р...

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

1) аффиксация (присо...

Латинские числительные делятся на четыре группы:

1. Количественные (numeralia cardi...

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для...